|
Geistliches Lied No. 5 |
宗教的歌曲 No.5 |
|
Wenn ich ihn nur habe， Wenn er mein nur ist， Wenn mein Herz bis hin zum Grabe Seine Treue nie vergißt: Weiß ich nichts von Leide， Fühle nichts als Andacht，Lieb' und Freude. Wenn ich ihn nur habe， Laß ich alles gern， Folg' an meinem Wanderstabe Treu gesinnt nur meinem Herrn: Lasse still die Andern Breite，lichte，volle Straßen wandern. |
もしもあのお方を持つことさえできたなら もしもあのお方が私のものでありさえすれば もしも私の心が墓へと入るまで あのお方の誠を決して忘れないのなら 私は何も悩みを知らず 献身と愛と喜びの他 何も知らずにいるでしょう もしもあのお方を持つことさえできたなら 私は喜んですべてを投げ出しましょう そして自分の巡礼の杖を手に ただ忠実にわが主のみのことを考え 静かに他人にさせておきましょう 広く 明るく 賑やかな通りを歩くことは |
( 2021.01.26 藤井宏行 ）