|
A las armas moriscotes Cantos de amor y de guerra |
武器を取れ ムーアの兵士たちよ 愛と戦の歌 |
|
A las armas moristotes si lo has en voluntad que si te entran los franceses los que en romería van. |
武器を取れ ムーアの兵士たちよ もしもそうする意志があるのなら フランス人どもが侵入してくるのだ 奴らは押し寄せる 巡礼となって |
( 2020.11.16 藤井宏行 ）