|
No. 7 Sieben geistliche Gesänge |
第７番 ７つの聖歌 |
|
Jesus Christus，wir sind hier， deine Weisheit anzuhören， lenke Sinnen und Begier nach des Himmels süßen Lehren， dass die Herzen dieser Erden ganz zu dir gezogen werden. Dieses Lebens Wissenschaft bleibt mit Finsternis umhüllet， wenn nicht deines Geistes Kraft uns mit Licht von Gott erfüllet! Glaubend lass aufs Wort uns merken， lass es uns zum Leben stärken. O du Glanz der Herrlichkeit! Licht vom Licht aus Gott geboren， Heiligster von Ewigkeit， hast du dir uns auserkoren. Lehre deines Himmels Erben， lehr uns leben，lehr uns sterben. |
イエス・キリストよ われらはここに在り 御身の知恵に耳傾ける 導き給え 感覚と願望を 天の甘い教えに従って この地上の心どもは すっかり御身に引き寄せられているのだ この生の智慧は 暗闇に包まれたままであろう もし御身の精神の強さが われらを神からの光で満たさなければ！ 信仰し 思い出すのだ 御言葉を それを強化するのだ 生のうちに おお御身 栄光の輝き！ 光の中の光よ 神より生まれし 永遠の聖なるお方よ 御身はわれらを選び給う 教え給え 御身の天を受け継ぐお方を 教え給え 生を 教え給え 死を |
( 2020.09.27 藤井宏行 ）