TOPページへ  更新情報へ  作曲者一覧へ


Spiewam morzu,gwiazdom i tobie   Op.48-2  
  Trży kołysanki
私は歌います 海に 星に そしてあなたに  
     3つの子守唄

詩: イヴァシュキェヴィツ (Jaros?aw Leon Iwaszkiewicz,1894-1980) ポーランド
      

曲: シマノフスキ (Karol Szymanowski,1882-1937) ポーランド   歌詞言語: ポーランド語


詩:著作権のため掲載できません。ご了承ください
私は歌います 海に 星に そしてあなたに
暗い今宵に
おお帆よ 広げた帆!
遠くに行くのだな お前の白い飛翔は
私に耳を傾けて...私に耳を傾けて......

(詞は大意です)


( 2020.09.26 藤井宏行 )


TOPページへ  更新情報へ  作曲者一覧へ