|
Noch’ osennjaja |
秋の夜 |
|
Noch’ osennjaja，ljubeznaja， noch’ osennjaja，khot’ glaz koli. O，spasibo tebe，nochen’ka， noch’ osennjaja. Ne bojavshis’，mozhno mne teper’ S devitsej - dushoj posizhivat’; Govorit’ ej pro ljubov’ moju， Pro ljubov’ moju. Zlye ljudi ne uvidjat nas V noch’ osennjuju，khot’ glaz koli; O，spasibo tebe，nochen’ka， Noch’ osennjaja. |
秋の夜よ 愛する 秋の夜よ もしも見えるものなら おお ありがとう 夜よ 秋の夜よ 恐れることなく 今はできるのだ 一人の乙女と座って 心の底から 彼女に語ることが 私の愛を 私の愛を 悪しき他人に見られることはないだろう 私たちが 秋の夜よ もしも見えるものなら おお ありがとう 夜よ 秋の夜よ |
( 2020.07.24 藤井宏行 ）