|
Confidence Op.233-3 Rêves |
秘密 夢想 |
|
Le silence est plume d'ange et flotte sur les hautes branches du chêne vert et du laurier L'oiseau caché dans la nuit Lui livre son secret béni. Oh ! N'est-ce pas le silence qui chante ? |
沈黙は天使の羽 浮かんでいる 高い枝の上に 柊樫や月桂樹の 鳥は 夜に隠れ 彼に与えるのだ 祝福された秘密を ああ ！ 歌うのは沈黙ではないのか？ |
( 2020.07.16 藤井宏行 ）