|
Toi Op.233-2 Rêves |
あなた 夢想 |
|
Pauvre de joie Riche de douleur Tous les jours，hélas， augmente mon malheur. La folle espérance me fuit sans relâche. Seule ta tendresse apaise mon cœur. |
貧しさが 喜びのうちの 豊かさが 痛みのうちの 毎日 ああ 増やして行くのだ 私の不幸を 狂った希望は私から逃げる 留まることなく あなたの優しさだけが癒してくれるのだ 私の心を |
( 2020.07.16 藤井宏行 ）