TOPページへ 　更新情報へ 　作曲者一覧へ

The Lady's Looking?glass 　 XXXIc17 　
　
レディの覗き鏡 　
　　　　

詩： ドライデン (John Dryden，1631-1700)　イングランド
　　 　　　

曲： ハイドン (Joseph Haydn，1732-1809)　オーストリア 　　歌詞言語： 英語

Trust not too much to that enchanting face;
Beauty's a charm，but soon that charm will pass.

 信用し過ぎてはならぬ　その魅惑的な顔を
美しさは魅力だ　だがすぐにその魅力は失せるのだから

( 2020.07.13 藤井宏行 ）

TOPページへ 　更新情報へ 　作曲者一覧へ