|
Liebesglück H.94 Drei Goethelieder |
愛の幸せ ３つのゲーテ歌曲 |
|
Bleibe，bleibe bei mir， Holder Fremdling，süße Liebe， Holde süße Liebe， Und verlasse die Seele nicht ! Ach，wie anders，wie schön Lebt der Himmel，lebt die Erde， Ach，wie fühl ich，wie fühl ich Dieses Leben zum erstenmal ! |
留まれ 留まれ わがもとに 気高き未知なる者よ 甘美なる愛よ 気高き甘美なる愛 残して行くな そなたの魂を！ ああなんと異なり 何と美しいのだ 天が生き 大地も生きる ああ何と感じるのだ 何と感じるのだ この人生を 初めて！ |
( 2020.05.31 藤井宏行 ）