|
Her ute skal gildet staa Six Partsongs |
ここで さあ祝宴を開こう ６つのパートソング |
|
Her ute skal gildet staa alt mens de fugle blude， hvor lystig aa leke mellem blomster smaa I birkelunde. Her ute skal lyst og skjemt. Lyde fra alle munne， all kvide maa enda naar felen er stemt i birkelunde. |
ここで さあ祝宴を開こう 鳥たちがまどろむ間 何とも楽しげに戯れる 咲いている花たちの間を カバの木の林の中 ここで さあ明るく楽しもう 戯れよう 毎月でも あらゆる悲しみは終わるだろう フィドルが鳴り響けば カバの木の林の中 |
( 2020.05.31 藤井宏行 ）