|
Nella stagion di maggio |
五月のこの時に |
|
Nella stagion di maggio sul margine d'un fonte stava la bella Clori a' pie' d'un monte. Ed indi all'ombra amena d'una gran quercia antica pulivasi la fi...fi...fi.. la fibbia della sua candida vesta. |
五月のこの時に 泉のほとりに 居たのは美しいクロリだ 山の麓 それから心地よい木陰で 大きな古古いカシの木の 彼女は洗ってた ぬ ぬ ぬ 布地を 彼女の白いドレスの |
( 2020.05.30 藤井宏行 ）