|
Zu den Bergen hebet sich ein Augenpaar |
山へと登る一組の目 |
|
Zu den Bergen hebet Sich ein Augenpaar， Von den Bergen schwebet Hülfe wunderbar. Meine Hülfe kommt vom Herrn， Der da Sonne，Mond und Stern， Himmel und Erde gemacht hat. Jeden meiner Schritte Hält der Herr in Hut， Schützt bei Tages Mitte Mich vor Sonnenglut. Und des Nachts bei Sternenschein， Schlummre，Herz，nur sicher ein， Der dich behütet，er schläft nicht. |
山へと登る 一組の目 山より漂い降りる 奇跡の救い わが救いは主より来たる 太陽を 月を 星たちを 天と地を創造されたお方より すべてのわが足取りを 主は見守りくださる お守り下さるのだ 真昼には 私を太陽の炎から そして毎夜には 星明かりのもとで まどろむがいい 心よ ただ確信して そなたを守るお方 彼は眠らぬのだ |
( 2020.05.26 藤井宏行 ）