TOPページへ  更新情報へ  作曲者一覧へ


Der Tod des Verräters    
 
裏切り者の死  
    

詩: コルネリウス (Peter Cornelius,1824-1874) ドイツ
      

曲: コルネリウス (Peter Cornelius,1824-1874) ドイツ   歌詞言語: ドイツ語


Ich sterbe den Tod des Verräters,
Du stirbst den Tod des Verräters,
Er stirbt den Tod des Verräters,
Ich sterbe den Tod,wir sterben den Tod
Des Verräters.
Wir sterben den Tod des Verräters,
sie sterben den Tod des Verräters.
Ich! Du! Er! Wir! Ihr! Sie!
Sterben! Den Tod! Ja!
So sterben wir denn all zusammen hier
den Tod nun des Verräters!

私は死にゆく 裏切り者の死を
そなたも死にゆく 裏切り者の死を
彼は死にゆく 裏切り者の死を
私は死ぬ 私たちは死ぬ 死を
裏切り者の
私たちは死にゆく 裏切り者の死を
彼らは死にゆく 裏切り者の死を
私!そなた!彼!私たち!君たち!彼ら!
死ぬのだ!死だ!そう!
こうして私たちは死ぬ ここでみんな一緒に
死を 今こそ裏切り者の!


( 2020.05.26 藤井宏行 )


TOPページへ  更新情報へ  作曲者一覧へ