|
Molitva |
祈り |
|
Nauchi menja，Bozhe，ljubit’ Vsem umom Tebja，vsem pomyshlen’em， Chtoby dushu Tebe posvjatit’ I vsju zhizn’ s kazhdym serdtsa bien’em. Nauchi Ty menja sobljudat’ Lish’ Tvoju miloserdnuju volju， Nauchi nikogda ne roptat’ Na svoju mnogotrudnuju dolju. Vsekh，kotorykh prishel iskupit’ Ty Svoeju prechistoju krov’ju， Beskorystnoj glubokoj ljubov’ju Nauchi menja，Bozhe，ljubit’. |
教えてください 神よ 愛することを すべての心で御身を すべての思いで この魂を御身に捧げることを そしてわがすべての生をすべての胸の鼓動と共に 私に教えてください 従うことを あなたの慈悲深い御意志だけに 教えてください 決して不平を言わぬことを この厳しい運命に 贖いに来たすべての者に 御身の清らかな血で 無私の深い愛で 教えてください 神よ 愛することを |
( 2020.04.09 藤井宏行 ）