TOPページへ 　更新情報へ 　作曲者一覧へ

Va，dal furor portata 　 K.21 　
　
行け　怒りにかられて 　
　　　　

詩： メタスタージオ (Pietro Metastasio，1698-1782)　イタリア
　　 　Ezio　　

曲： モーツァルト (Wolfgang Amadeus Mozart，1756-1791)　オーストリア 　　歌詞言語： イタリア語

Va，dal furor portata，
Palesa il tradimento;
Ma ti sovvenga ingrata，
Il traditor qual'è.

Scopri la frode ordita，
Ma pensa in quel momento，
Ch'io ti donai la vita，
Che tu la togli a me.

 行け　怒りにかられて
明かすのだ　裏切りを
だが覚えておけ　不実な者よ
裏切り者は誰なのかを

見つけ出せ　仕組まれた偽りを
だが思え　その瞬間を
私がそなたに命を与え
そなたが私からそれを奪うことを

( 2020.04.04 藤井宏行 ）

TOPページへ 　更新情報へ 　作曲者一覧へ