|
Ja bojus’ rasskazat’ Op.10-3 6 Romansov |
私は怖い 告げるのが ６つのロマンス |
|
私は怖い 告げるのが どれほどあなたを愛しているのかを 私は怖い 聞かれるのが 自分の話を 軽やかなそよ風は茂みの中で突如喜びに酔いしれ 突風が吹き荒れるだろう 大地の上を... 私は怖い 告げるのが どれほどあなたを愛しているのかを 私は怖い 聞かれるのが 自分の話を 星たちは動かないだろう 暗い天空で そして止まるだろう 夜は結果なしで... 私は怖い 告げるのが どれほどあなたを愛しているのかを 私は怖い 聞かれるのが 自分の話を 愛に狂う私の心は怖れるだろう そして幸せと苦しみで壊れてしまうのだろう... |
Ja bojus’ rasskazat’，kak tebja ja ljublju. Ja bojus’，chto，podslushavshi povest’ moju， Legkij veter v kustakh vdrug v veselii p’janom Poletit nad zemlej uraganom... Ja bojus’ rasskazat’，kak tebja ja ljublju. Ja bojus’，chto，podslushavshi povest’ moju， Zvezdy stanut nedvizhno sred’ temnogo svoda， I viset’ budet noch’ bez iskhoda... Ja bojus’ rasskazat’，kak tebja ja ljublju. Ja bojus’，chto，podslushavshi povest’ moju， Moe serdtse bezum’ja ljubvi uzhasnetsja I ot schast’ja i muki porvetsja... |
( 2020.02.29 藤井宏行 ）