|
Im Frühling Drei Gedichte von Heinrich Vogeler |
春に ハインリッヒ・フォーゲラーの３つの詩 |
|
Ihr lieben Frühlingssänger zieht Über Wald und Feld mit meinem Lied! Du wilder rasender Frühlingswind Grüss' in der Ferne mein goldiges Kind! Braus' über die weite Haide hin， Grüss' meine Herzenskönigin! |
愛しき春の歌手が広げる 森や野に 私の歌を！ 激しくざわめく春の風よ 挨拶してくれ 遠くの私のいとしい人に！ 降り注いで 広い荒れ地の上 挨拶してくれ 私の心の女王に！ |
のちにこの曲だけ歌曲集に収録され出版されています（1912年 リートと歌 第２集の１０曲目）
( 2019.11.24 藤井宏行 ）