|
Altdeutsches Liebeslied |
古いドイツの恋の歌 |
|
Du bist mein! Ich bin dein! Des sollst du gewiß mir sein. Du bist beschlossen in meinem Herzen， Verloren ist das Schlüsselein - Du mußt immer drinnen sein. |
あなたは私のもの！私はあなたのもの！ あなたは確かに私のもののはずです あなたは閉じ込められた 私の心の中に 失くしてしまいました 鍵は- あなたはいつもこの中にいなければなりません |
( 2019.10.28 藤井宏行 ）