|
Mä lykkään purteni laineillen Op.32-1 |
波を乗り越え |
|
Mä lykkään purteni laineillen ja järven poikki sen ohjaan ja lasken salmia saarien tuon pienen poukaman pohjaan. Ja rannalla lahden tyynen sen on tuoksuva tuomilehto， koti peippojen，kerttujen keväisten ja laulujen，tuoksujen kehto. Mut varjossa lehdon vilppahan sen on neitonen tummatukka， mun leppäkerttuni keväinen， mun lauluni，lempein kukka. |
波を乗り越え 湖を横切って進みゆく 島々の間の海峡を数えながら 小さな入り江の浜辺を そして岸辺には 静かな入り江の 香り立つサクランボの木 フィンチの家 春のさえずり そして歌 香りのゆりかご けれど茂みの陰で 恥じらっているのは 女の子の黒髪 私の春のテントウムシ 私の歌 甘く香る花たち |
( 2019.09.28 藤井宏行 ）