|
Sure on this shining night Op.13-3 Four songs |
きっと この輝く夜には ４つの歌 |
|
Sure on this shining night Of starmade shadow round， Kindness watch for me This side the ground. The late year lies down the north. All is healed，all is health. High summer holds the earth. Hearts all whole. Sure on this shining night I weep for wonder Wandring far alone Of shadows on the stars. |
きっと この輝く夜には 星の作る影に満ちた やさしさが見守ってる 私のことを この地上で 過ぎた年は横たわる 北の方に すべてが癒され すべては健やか 真夏が抱くのだ この大地を 心のみなすべてを きっと この輝く夜には 私は泣く 奇跡のために さまよいながら 遠くただひとり 星たちの影のもと |
( 2019.09.22 藤井宏行 ）