|
Kunfttag Vier Lieder |
予兆のとき ４つの歌曲 |
|
Dem bist du kind，dem freund. Ich seh in dir den Gott Den schauernd ich erkannt Dem meine andacht gilt. Du kamst am lezten tag Da ich von harren siech Da ich des betens müd Mich in die nacht verlor: Du an dem strahl mir kund Der durch mein dunkel floß， Am tritte der die saat Sogleich erblühen ließ. |
あなたは子であり 友である 私は見るのだ あなたの中に神を 震えながら私は認識し 私の献身が届いたのだ あなたはやって来た 最後の日に そこで私は待つことに疲れ そこで私は祈るのにうんざりして 私を夜の中に惑い込ませたのだ あなたは光で私に教えてくれた 私の暗闇の中を流れるものを その足元で 種は すぐに開花したのだ |
( 2019.05.13 藤井宏行 ）