|
The shower Op.71-1 2 choral songs |
驟雨 ２つのコーラルソング |
|
Cloud，if as thou dost melt，and with thy train Of drops make soft the Earth，my eyes could weep O'er my hard heart，that's bound up and asleep; Perhaps at last， Some such showers past， My God would give a sunshine after rain. |
雲よ もしお前が溶けて そしてお前の列で その滴の 柔らかくするなら 大地を 私の目も泣くだろうに 私の固い心のことを それは縛られて眠っているのだ おそらく 最後には そのような驟雨が過ぎ去って 神は日射しを与えて下さるだろう 雨の後に |
( 2019.03.21 藤井宏行 ）