TOPページへ  更新情報へ  作曲者一覧へ


Abzählen    
 
かぞえうた  
    

詩: セルゲル (Albert Sergel,1876-1946) ドイツ
      

曲: フンパーディンク (Engelbert Humperdinck,1854-1921) ドイツ   歌詞言語: ドイツ語


Bub und Mädel,groß und klein,
wen es trifft,der soll es sein.

Eins,zwei,drei,vier,fünf,sechs,sieben,
wo ist unser Spitz geblieben?

Sieben,sechs,fünf,vier,drei,zwei,ein
da kommt er gesprungen und beißt dich ins Bein.

男の子と女の子 大きい子も小さい子も
やりたい子は やってみよう

いち に さん し ご ろく なな
どこに私たちのスピッツはいるかな?

なな ろく ご よん さん に いち
そこだよ とびはねて かみついた 君の足に

( 2019.02.11 藤井宏行 )


TOPページへ  更新情報へ  作曲者一覧へ