TOPページへ  更新情報へ  作曲者一覧へ


Auf Vaters Knien    
 
おとうさんのひざの上  
    

詩: セルゲル (Albert Sergel,1876-1946) ドイツ
      

曲: フンパーディンク (Engelbert Humperdinck,1854-1921) ドイツ   歌詞言語: ドイツ語


Hopp,mein Reiter,immer zu,
Pferdchen kennt ja keine Ruh,
will nur immer weiter traben
lustig über Feld und Graben,
bald Galopp und bald im Trab
bautz! da fällt der Reiter ab!

ホップ 馬乗り君 そら行け
お馬は全然休まない
どんどん駆けて行こうとしてるぞ
元気に野原を 溝の上を
さあ 駆けろ さあ 飛び跳ねろ
あれれ!馬乗りが落っこちた!

( 2019.02.11 藤井宏行 )


TOPページへ  更新情報へ  作曲者一覧へ