Nuit blanche Trois Poèmes de L. P. Fargue |
白夜 J.P.ファルグの3つの詩 |
Loin de la ville Sitôt crépite La libellule De linon bleu. C'est le matin Pauvre malade. Il fait si doux Qu'on est heureux. |
街から遠く 弾けるや否や トンボが 青い芝の 今は朝 哀れな病人 とても甘く 人は幸せだ |
( 2019.01.24 藤井宏行 )