TOPページへ  更新情報へ  作曲者一覧へ


Lied für die Krone    
 
道化のための歌  
    

詩: シェッフェル (Joseph Viktor von Scheffel,1826-1886) ドイツ
      

曲: フンパーディンク (Engelbert Humperdinck,1854-1921) ドイツ   歌詞言語: ドイツ語


Der Pfarrer von Aßmannshausen sprach:
«Die Welt steckt tief in Sünden,
Doch wo der Meister Josephus steckt,
Weiß keiner mir zu künden.»

アスマンスハウゼンの牧師はこう言った:
「この世界は罪であふれている
だが 主ヨセフスがおわすところでは
誰もそれを見つけられないのだ」と

( 2019.01.21 藤井宏行 )


TOPページへ  更新情報へ  作曲者一覧へ