TOPページへ  更新情報へ  作曲者一覧へ


Love Is Here To Stay    
  The Goldwyn Follies
愛はここにある  
     ザ・ゴールドウイン・フォリーズ

詩: ガーシュウイン,アイラ (Ira Gershwin,1896-1983) アメリカ
      

曲: ガーシュウイン (George Gershwin,1898-1937) アメリカ   歌詞言語: 英語


詩:著作権のため掲載できません。ご了承ください
それはとてもはっきりしてる
ぼくらの愛がここにあるってこと
ほんの一年じゃなくて
ずっと永遠に

ラジオや電話
それに映画は ぼくらが知ってるように
ただの束の間の幻影
やがて消えて行くのだろう!

だけど おお愛する人よ
ぼくらの愛はここにある
一緒に ぼくらは
行くのさ 長い 長い道のりを

やがて ロッキー山脈も崩れるだろう
ジブラルタルもひっくり返るさ
土くれでできているだけなんだから
だけど ぼくらの愛はここにある

(詞は大意です)

( 2019.01.02 藤井宏行 )


TOPページへ  更新情報へ  作曲者一覧へ