TOPページへ 　更新情報へ 　作曲者一覧へ

Hoffnungslos 　 Op.10-4 　
　 Fünf Lieder
希望もなく 　
　　　　 ５つの歌曲

詩： ブルクミュラー，ノルベルト (Norbert Burgmüller，1810-1836)　ドイツ
　　 　　　

曲： ブルクミュラー，ノルベルト (Norbert Burgmüller，1810-1836)　ドイツ 　　歌詞言語： ドイツ語

Liebe，
die sonst stets mit Myrten krönet，
hüllt in düstre Schwermut meinen Sinn，
armes Herz，
das sich nach Ruhe sehnet，
hoffe nicht，sie ist für dich dahin.

 愛
常にマートルを頭に冠している者は
包むのだ　私の頭を暗い憂鬱で
哀れな心
安らぎに焦がれる者よ
望んではならぬ　愛はお前のために去っていったのだ

( 2018.12.29 藤井宏行 ）

TOPページへ 　更新情報へ 　作曲者一覧へ