TOPページへ  更新情報へ  作曲者一覧へ


Embraceable You    
  Girl Crazy
抱きしめたい君  
     ガール・クレイジー

詩: ガーシュウイン,アイラ (Ira Gershwin,1896-1983) アメリカ
      

曲: ガーシュウイン (George Gershwin,1898-1937) アメリカ   歌詞言語: 英語


詩:著作権のため掲載できません。ご了承ください
何十人もの女の子が押し寄せてきて
ぼくは鍵をかけなくちゃならなかった うちのドアに
なぜだかぼくは夢中になれなかったんだ
誰にも 今までは

何だったんだ ぼくを支配したのは
何がぼくの愛の生活を素敵にしてくれたんだ
ぼくの直感は告げている
君がやって来たからさ ここに

ねえ君 聞いてごらん ぼくの胸の鼓動を
そしたら君にも分かるさ ぼくの言いたいことが


抱きしめて いとしい人よ 抱きしめて
抱きしめて かけがえのない君
一目見ただけで ぼくの心はクラクラさ
君が 君だけが引き出してくれるんだ ジプシーの心を ぼくの中の

ぼくは大好きさ 君のすべての魅力が
何より ぼくはこの腕で抱きしめたい
やんちゃな赤ちゃんにならないで
おいで パパのところに おいで
ぼくの愛しい 抱きしめたい君

(詞は大意です)

( 2018.12.22 藤井宏行 )


TOPページへ  更新情報へ  作曲者一覧へ