TOPページへ  更新情報へ  作曲者一覧へ


Mi lagnerò tacendo   K.437  
 
私は嘆こう 黙って  
    

詩: メタスタージオ (Pietro Metastasio,1698-1782) イタリア
    Siroe,re di Persia  Mi lagnerò tacendo

曲: モーツァルト (Wolfgang Amadeus Mozart,1756-1791) オーストリア   歌詞言語: イタリア語


Mi lagnerò tacendo
Della mia sorte avara
Ma ch'io non t'ami,o cara,
Non lo sperar da me.

Crudel,in che t'offendo
Se resta a questo petto
Il misero diletto
Di sospirar per te?

私は嘆こう 黙って
私の苦い運命を
けれど 私があなたを愛していないなんて 愛しい人
そんなことを信じないでおくれ

むごい人よ どれほどあなたを怒らせるのだろう
この胸には残っているのだ
悲しき喜びが
あなたのためにため息をつくという

( 2018.10.21 藤井宏行 )


TOPページへ  更新情報へ  作曲者一覧へ