|
Gefunden Drei Avenarius Lieder |
見出したもの ３つのアヴェナリウス歌曲 |
|
Nun wir uns lieben，rauscht mein stolzes Glück Hoch ob der Welt， Was kann uns treffen，wenn uns das Geschick Beisammen hält? Und wenn hinab in seine Nacht das Meer Die Erde reißt， Die Liebe schwebt über den Sternen her Als Schöpfergeist. |
今私たちは愛し合い わが誇らしき幸せは急ぐ この世の高みへと 何が起こるのか もし私たちが運命を 共にするときには？ そしてもし 夜の中へと 海が 大地を打ち壊す 愛は昇って行く 星たちへと 創造主の精霊となって |
( 2018.10.15 藤井宏行 ）