TOPページへ  更新情報へ  作曲者一覧へ


Spruch    
 
箴言  
    

詩: ブレヒト (Bertolt Brecht,1898-1956) ドイツ
    Steffinische Sammlung  

曲: アイスラー (Hanns Eisler,1898-1962) ドイツ   歌詞言語: ドイツ語


Das ist nun alles und’s ist nicht genug
Doch sagt es euch vielleicht,ich bin noch da.
Dem gleich’ ich,der den Backstein mit sich trug
Der Welt zu zeigen,wie ein Haus aussah.

これですべてだ まだ十分ではないが
だがどうやら君にこう言っているようだ 私はまだここにいると
私も似ている レンガを持ち歩いて
世界に示して歩いた奴に 家とはどのようなものであるのかを

( 2018.09.18 藤井宏行 )


TOPページへ  更新情報へ  作曲者一覧へ