詩人別リスト メインに戻る
更新情報へ


ロシア民謡 (narodnaja pesnja,-)


曲目一覧

Akh,ty Van’ka,razudala golova Akh,ty Van’ka,razudala golova ああ あんた ワーニカ 大胆な心のひと 曲:ラフマニノフ 〜Tri Russkie Pesni 3つのロシアの歌

Belilitsy rumjanitsy vy moi

Belilitsy rumjanitsy vy moi 白粉よ 頬紅よ あたしの 曲:ラフマニノフ 〜Tri Russkie Pesni 3つのロシアの歌

Cherez rechku,rechku bystru

Cherez rechku,rechku bystru 川の向こうに 流れの速い川の 曲:ラフマニノフ 〜Tri Russkie Pesni 3つのロシアの歌

Chernets

Chernets 坊さん 曲:プロコフィエフ 〜Russkikh narodnykh pesen 12のロシア民謡 Op.104

Dunjushka

Dunjushka ドゥニューシカ 曲:プロコフィエフ 〜Russkikh narodnykh pesen 12のロシア民謡 Op.104

Ja nigde druzhka ne vizhu

Ja nigde druzhka ne vizhu 私はどこにも彼氏が見つからない 曲:プロコフィエフ 〜Russkikh narodnykh pesen 12のロシア民謡 Op.104

Karie glazki

Karie glazki 茶色の瞳 曲:プロコフィエフ 〜Russkikh narodnykh pesen 12のロシア民謡 Op.104

Katerina

Katerina カテリナ 曲:プロコフィエフ 〜Russkikh narodnykh pesen 12のロシア民謡 Op.104

Moskovskaja slavnaja put’-dorozhka

Moskovskaja slavnaja put’-dorozhka モスクワへの栄光の道は続く 曲:プロコフィエフ 〜Dueta 2つの二重唱 Op.106

Na gore-to kalina

Na gore-to kalina 山の上にはカリーナ 曲:プロコフィエフ 〜Russkikh narodnykh pesen 12のロシア民謡 Op.104

Narodnaja pesnja

Narodnaja pesnja 民謡 曲:ルビンシュテイン 〜12 russkikh pesen 12のロシアの歌 Op.48

Sashen’ka

Sashen’ka サーシェンカ 曲:プロコフィエフ 〜Russkikh narodnykh pesen 12のロシア民謡 Op.104

Snezhki belye

Snezhki belye 白い雪 曲:プロコフィエフ 〜Russkikh narodnykh pesen 12のロシア民謡 Op.104

Son

Son 夢 曲:プロコフィエフ 〜Russkikh narodnykh pesen 12のロシア民謡 Op.104

V lete kalina

V lete kalina 夏のカリーナ 曲:プロコフィエフ 〜Russkikh narodnykh pesen 12のロシア民謡 Op.104

Vsjakoj na svete-to zhenitsja

Vsjakoj na svete-to zhenitsja 誰もがこの世で結婚するが 曲:プロコフィエフ 〜Dueta 2つの二重唱 Op.106

Za lesochkom

Za lesochkom 茂みのかげに 曲:プロコフィエフ 〜Russkikh narodnykh pesen 12のロシア民謡 Op.104

Zeljonaja roshchica

Zeljonaja roshchica 緑の茂み 曲:プロコフィエフ 〜Russkikh narodnykh pesen 12のロシア民謡 Op.104

Ай- во поле липынька

Aj- vo pole lipyn’ka ああ 野原に一本のリンデの木 曲:グリリョーフ

Ах ты,душечка,красна девица

Akh ty,dushechka,krasna devitsa ああ 娘さん 可愛い女の子 曲:グリンカ

Ах! на горе мак

Akh! na gore mak ああ!山の上のポピー 曲:グリリョーフ

Бай?бай

Baj-baj ねんねこよ 曲:ストラヴィンスキー 〜Koshachi kolybelnyje pesni ネコの子守唄

Ворона

Vorona カラス 曲:ストラヴィンスキー 〜Tri Pesenki: Vospominanije mojego detstva 3つの歌: わが子供時代の思い出

Гусы и лебеди

Gusy i lebedi ガチョウと白鳥 曲:ストラヴィンスキー 〜Chetyre Pesni 4つの歌

Зеленому кувшину

Zelenomu kuvshinu 緑の壺 曲:プロコフィエフ

Коляда

Koljada クリスマス・キャロル 曲:スヴィリードフ

Корнило

Kornilo コルニーロ 曲:ストラヴィンスキー 〜Pribautki プリバトゥキ

Кот на печи

Kot na pechi ペチカの上のネコちゃん 曲:ストラヴィンスキー 〜Koshachi kolybelnyje pesni ネコの子守唄

Наташка

Natashka ナターシュカ 曲:ストラヴィンスキー 〜Pribautki プリバトゥキ

Не велят Маше за реченьку ходить

Ne veljat Mashe za rechen’ku khodit’ させて貰えない マーシャは川を渡ることを 曲:グラズノフ

Овсен

Ovsen オヴセン 曲:ストラヴィンスキー 〜Chetyre russkie krest’janskie pesni 4つのロシアの農民歌

Полковник

Polkovnik 大尉どの 曲:ストラヴィンスキー 〜Pribautki プリバトゥキ

пузище

Puzishche 太っちょ 曲:ストラヴィンスキー 〜Chetyre russkie krest’janskie pesni 4つのロシアの農民歌

Русская Песня

Russkaja Pesnja ロシアの歌 曲:スヴィリードフ

Сектантская

Sektantskaja 分離派 曲:ストラヴィンスキー 〜Chetyre Pesni 4つの歌

Селезень

Selezen’ 雄ガモ 曲:ストラヴィンスキー 〜Chetyre Pesni 4つの歌

Скучно,матушка,весною жить одной

Skuchno,matushka,vesnoju zhit’ odnoj つまんないわ お母さん 春に一人で過ごすなんて 曲:グリリョーフ

Сороченка

Sorochenka カササギ 曲:ストラヴィンスキー 〜Tri Pesenki: Vospominanije mojego detstva 3つの歌: わが子供時代の思い出

Спи,кот

Spi,kot おやすみ ネコちゃん 曲:ストラヴィンスキー 〜Koshachi kolybelnyje pesni ネコの子守唄

Старец и заяц

Starets i zajats じいさんと野ウサギ 曲:ストラヴィンスキー 〜Pribautki プリバトゥキ

Тилим-бом

Tilim-bom ティリム・ボム 曲:ストラヴィンスキー 〜Chetyre Pesni 4つの歌

У ворот девка стоит

U vorot devka stoit 門のところに少女は立っている 曲:グリリョーフ

У кота, кота

U kota,kota ネコちゃん ネコちゃん 曲:ストラヴィンスキー 〜Koshachi kolybelnyje pesni ネコの子守唄

У него ли русы кудри

U nego li rusyj kudri 彼はきれいな巻き毛をしてる 曲:ダルゴムイシスキー

У спаса в Чигисах за Яузою

U spasa v Chigisakh za Jauzoju ヤウザのほとりのチギシの聖堂に 曲:ストラヴィンスキー 〜Chetyre russkie krest’janskie pesni 4つのロシアの農民歌

Чичер-Ячер

Chicher-Jacher チーチェル・ヤーチェル 曲:ストラヴィンスキー 〜Tri Pesenki: Vospominanije mojego detstva 3つの歌: わが子供時代の思い出

Щука

Shchuka カワカマス 曲:ストラヴィンスキー 〜Chetyre russkie krest’janskie pesni 4つのロシアの農民歌