■Premier Recueil de 20 mélodies 20のメロディー第１集 (1888)
1 Rêverie 夢想 詞:ユゴー
2 Si mes vers avaient des ailes ぼくの詩に翼があったなら 詞:ユゴー
3 Mai 五月 詞:コペエ
4 Paysage 景色 詞:テュリエ
5 Ils se disent，ma colombe みんな言ってるよ、ぼくの小鳩ちゃん 詞:テオドール・ド・バンヴィル
6 Seule! ひとりぼっち！ 詞:ゴーティエ
7 La Nuit 夜 詞:テオドール・ド・バンヴィル
8 Offrande 捧げ物 詞:ヴェルレーヌ
9 Trois jours de vendange ブドウ摘みの３日間 詞:ドーデー，アルフォンス
10 Infidélité 不実 詞:ゴーティエ
11 Fêtes Galantes 艶なる宴 詞:ヴェルレーヌ
12 Cimetière de campagne 田舎の墓地 詞:ヴィケール
13 Fleur fanée 萎れた花 詞:ディエルクス
14 L'incrédule 信じない人 詞:ヴェルレーヌ
15 Les cygnes 白鳥 詞:ルノー
16 D'une prison 牢獄にて 詞:ヴェルレーヌ
17 Dernier vœu 最後の望み 詞:テオドール・ド・バンヴィル
18 Séraphine セラフィーネ 詞:不詳 原詩：ハイネ
19 Nocturne ノクターン 詞:ラオール
■Chansons grise 灰色の歌 (1891) 詞:ヴェルレーヌ
1 Chanson d'automne 秋の歌
2 Tous deux ふたりきり
3 L'allée est sans fin 道は果てしなく
4 En sourdine ひそやかに
5 C'est l'heure exquise 素敵な時
6 L'ombre des arbres… 川に映る木々の影
7 La bonne chanson よき歌
Adoration 崇拝 (1891) 詞:テオドール・ド・バンヴィル
Fleur de mon âme わが魂の花 (1891) 詞:ゴーティエ
■Douze rondels １２のロンデル (1899)
1 Le jour 朝 詞:テオドール・ド・バンヴィル
2 Je me metz en vostre mercy 私はあなたの慈悲を乞います 詞:オルレアン，シャルル・ド
3 Le printemps 春 詞:テオドール・ド・バンヴィル
4 L'Air 大気 詞:テオドール・ド・バンヴィル
5 La Paix 平和 詞:テオドール・ド・バンヴィル
6 Gardez le trait de la fenestre 窓からの矢に気をつけろ 詞:オルレアン，シャルル・ド
7 La pêche 魚取り 詞:テオドール・ド・バンヴィル
8 Quand je fus pris au pavillon 彼女の館に捕らえられた時 詞:オルレアン，シャルル・ド
9 Les étoiles 星たち 詞:テオドール・ド・バンヴィル
10 L'automne 秋 詞:テオドール・ド・バンヴィル
11 La Nuit 夜 詞:テオドール・ド・バンヴィル
12 Le souvenir d'avoir chanté 歌ってきたことの思い出は 詞:マンデス
■Études Latines ラテン礼賛 (1900) 詞:ルコント・ド＝リル
1 Lydie リディエ
2 Néère ネエル
3 Salinum サリナム
4 Thaliarque タリアルク
5 Lydé リデ
6 Vile potabis お飲みください
7 Tyndaris ティンダリス
8 Pholoé フォロエ
9 Phidylé フィディレ
10 Phyllis フィリス
■Second Recueil de 20 mélodies 20のメロディー第２集 (1900)
1 Quand la nuit n'est pas étoilée 星のない夜は 詞:ユゴー
2 Cantique カンティーク 詞:ラシーヌ
3 La délaissée 棄てられた女 詞:ブランシュコット
4 La chère blessure 愛おしい傷口 詞:ブランシュコット
5 Théone テオーヌ 詞:モレアス
8 Chanson au bord de la fontaine 噴水のほとりの歌 詞:マーグル
9 Sur l'eau 水の上で 詞:シュリュ=プリュドム
10 Fumée 煙 詞:モレアス
12 Dans la nuit 夜に 詞:モレアス
13 Les fontaines 噴水 詞:レニエ
14 A Chloris クロリスに 詞:ヴィオー
15 Le Rossignol des Lilas リラの木のナイチンゲール 詞:ドゥファン
16 À nos morts ignorés われらの見知らぬ死者たちに 詞:エネヴェ
17 Ma Jeunesse 私の若さ 詞:ヴァカレスコ
18 Le plus beau présent この上ない素敵なプレゼント 詞:マーグル
19 Puisque j'ai mis ma lèvre 私はこの唇を当てたから 詞:ユゴー
■Troisième volume de mélodies メロディー第3集 (1891)
1 Aimos nous 愛し合おう 詞:テオドール・ド・バンヴィル
2 À une étoile ひとつの星 詞:ミュッセ
3 Dans l'été 夏に 詞:デボルド＝ヴァルモール
4 Au pays musulman ムスリムの国で 詞:レニエ
5 Oh! for the wings of a dove! おお！鳩の翼を求めて！ 詞:ロビンソン
6 Adieu 詞:ボルテーズ
7 J'ai caché la rose en pleurs 私は隠した バラを涙の中に 詞:シルヴェストル，アルマン
8 Naguère，au temps des églantines 昔 野ばらの時に 詞:マンデス
9 Danse，petite sirène 踊れ 小さなシレーネ 詞:マーグル
■ Five Little Songs ５つの小さな歌 (1915) 詞:スティーヴンソン
1 The swing ぶらんこ
2 Windy nights 風の吹く夜
3 My ship and I ぼくの船とぼく
4 The stars 星たち
5 A good boy 真面目な少年