I will make you brooches 俺はお前にブローチを 詞:スティーヴンソン
In the highlands,in the country places ハイランドで 田舎の土地で 詞:スティーヴンソン
Haste on,my joys! 急げ わが喜びよ! 詞:ブリッジズ
I fear thy kisses ぼくは怖い 君のキスが (1909) 詞:シェリー
Requiescat 安息 (1911) 詞:ワイルド,オスカー
■Love blows as the wind blows 愛は吹き過ぎる 風が吹くように (1911) 詞:ヘンレイ
1 In the year that's come and gone 来ては去って行く年には
2 Life in her creaking shoes 生は その軋む靴の中で
3 Fill a glass with golden wine グラスを満たせ 黄金のワインで
4 On the way to Kew 道の途中で キューへの
■ A Shropshire Lad シュロップシャーの若者 (1911) 詞:ハウスマン
1 Loveliest of trees この世で一番いとおしい花
2 When I was one-and-twenty 俺が20と1歳だったときに
3 Look not in my eyes ぼくの目を覗き込まないで
4 Think no more,Lad 思い悩むな、若者よ
5 The lads in their hundreds 何百人の若者たち
6 Is my team ploughing? 馬どもは耕しているだろうか?
■ BREDON HILL AND OTHER SONGS ブリードンの丘とその他の歌曲 (1912) 詞:ハウスマン
1 Bredon Hill ブリードンの丘
2 Oh fair enough are sky and plain おお とても美しい 空も野原も
3 When the lad for longing sighs 若者が憧れにため息つく時に
4 On the idle hill of summer 夏の物憂い丘の上で
5 With rue my heart is laden 悲しみに私の心は打ちひしがれている
■Folk Songs from Sussex サセックスの民謡集 (1912) 詞:英語の民謡
1 Yonder stands a lovely creature あそこに立ってるぞ 素敵な女が
2 A blacksmith courted me ひとりの鍛冶屋さんがあたしを愛した
3 Sowing the seeds of love 蒔きました 愛の種を
4 A lawyer he went out one day とある弁護士さん ある日出かけた
5 Come my own one 来いよ 俺の女よ
6 The cuckoo カッコウ
7 A brisk young sailor courted me 快活な若い船乗りが私に求愛したの
8 Seventeen come Sunday 17歳よ 今度の日曜には
9 Roving in the dew 露の中を歩くのが
10 The true lover's farewell 誠実な恋人のお別れ
11 Tarry trowsers 煤けたズボン