ƒAƒgƒŠƒG�Eƒ_ƒ“ƒJƒ“ƒvƒ�ƒfƒ…�[ƒXŒö‰‰
‚r‚`‚m‚j‚x‚n�@PRESENTS

�V�ì‚à‚à‚肾‚­‚³‚ñ�I
ŠF‚ÌŽÒ�A�W‚Ü‚ê�`�I

“a�I‚¨‘Ò‚¿‚©‚˂̑S�‘Œö‰‰‚Å‚²‚´‚éƒb�I

Žu‘º‚¯‚ñˆê�ÀŒö‰‰
�wŽu‘º�°‚R�x

�y‘æ‚P–‹�z

‚P�ê�uƒoƒJ“a—l�v(�ì�F’©’·�_”V)

‚Q�ê�uƒRƒ“ƒgƒ‰ƒCƒu�v(�ì�F’©’·�_”V)

�y‘æ‚Q–‹�z

‚P�ê�u’ÃŒyŽO–¡�ü�@•——щΎR�`ŒŽ�á‚ä–é�`�v

‚Q�ê�u�l�¶‘o˜Z�v
�i‹¦—Í�F�V�¶�¼’|�VŠìŒ€�j
Œ´�ì�F–Ηю›•¶•Ÿ�^ŠÚ’¼Žu�i�‡�ì�j
���F�Fƒ‰ƒT�[ƒ‹�Έä

�y“Œ‹žŒö‰‰�z

‚Q‚O‚O‚W”N‚TŒŽ‚P‚V“ú�i“y�j�`‚TŒŽ‚Q‚T“ú�i“ú�j‚P‚PƒXƒe�[ƒW
Œ€�ê�F“V‰¤�F�@‹â‰ÍŒ€�ê


�@ 17 18 19 20 21 22 23 24 25
�@ “y “ú ŒŽ ‰Î �… –Ø ‹à “y “ú
ƒ}ƒ`ƒl �@ 12:30 �@ �@ 13:00 12:30 �@ 12:30 13:00
ƒ\ƒ�ƒŒ 18:00 18:00 18:30 18:30 18:30 �@ 18:30 18:00 �@

—¿‹à�F‚r�È�@‚W‚T‚O‚O‰~�i‘S�ÈŽw’è�E�Å�ž�j
�––¢�AŠwŽ™“¶‚Ì“ü�ê•s‰Â
‘O”„ŠJŽn�F‚Q‚O‚O‚W”N‚QŒŽ‚P‚T“ú�i‹à�j
–â�‡‚¹�æ�F“Œ‹ž‰¹‹¦�@03-3201-8116

�y–¼ŒÃ‰®Œö‰‰�z

‚Q‚O‚O‚W”N‚TŒŽ‚Q‚V“ú�i‰Î�j�`‚UŒŽ‚P“ú�i“ú�j‚XƒXƒe�[ƒW
Œ€�ê�F’†“úŒ€�ê


�@ 27 28 29 30 31 ‚P
�@ ‰Î �… –Ø ‹à “y “ú
ƒ}ƒ`ƒl �@ 12:00 13:00 12:00 12:00 12:00
ƒ\ƒ�ƒŒ 17:00 17:30 �@ 17:30 17:30 �@

—¿‹à�F‚`�È�@‚X‚T‚O‚O‰~�@‚a�È�@‚U‚O‚O‚O‰~�i‘S�ÈŽw’è�E�Å�ž�j
‘O”„ŠJŽn�F‚Q‚O‚O‚W”N‚RŒŽ‚Q‚Q“ú�i“y�j
–â�‡‚¹�æ�F’†“úŒ€�ê�@052-263-7171


�yŽD–yŒö‰‰�z

‚Q‚O‚O‚W”N‚VŒŽ‚S“ú�i‹à�j�`‚VŒŽ‚T“ú�i“y�j‚RƒXƒe�[ƒW
Œ€�ê�FŽD–yŽs‹³ˆç•¶‰»‰ïŠÙ‘åƒz�[ƒ‹

�@ ‚S ‚T
�@ ‹à “y
ƒ}ƒ`ƒl �@ 13:00
ƒ\ƒ�ƒŒ 18:30 18:30

—¿‹à�F‚W‚T‚O‚O‰~�i‘S�ÈŽw’è�E�Å�ž�j
‘O”„ŠJŽn�F‚Q‚O‚O‚W”N‚RŒŽ‚Q‚X“ú�i“y�j
–â�‡‚¹�æ�F“¹�V•¶‰»Ž–‹ÆŽÐ�@011-241-5161

�y�VŠƒŒö‰‰�z

‚Q‚O‚O‚W”N‚VŒŽ‚P‚O“ú�i–Ø�j�`‚VŒŽ‚P‚P“ú�i‹à�j‚RƒXƒe�[ƒW
Œ€�ê�F�VŠƒƒeƒ‹ƒT

�@ 10 11
�@ –Ø ‹à
ƒ}ƒ`ƒl �@ 13:00
ƒ\ƒ�ƒŒ 18:30 18:30

—¿‹à�F‚W‚T‚O‚O‰~�i‘S�ÈŽw’è�E�Å�ž�j
‘O”„ŠJŽn�F‚Q‚O‚O‚W”N‚QŒŽ‚P‚U“ú�i“y�j
–â�‡‚¹�æ�FƒCƒbƒZƒCƒvƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒO�@076-444-6666

�y�‚’mŒö‰‰�z

‚Q‚O‚O‚W”N‚VŒŽ‚P‚T“ú�i‰Î�j�`‚VŒŽ‚P‚U“ú�i�…�j‚QƒXƒe�[ƒW
Œ€�ê�F�‚’mŒ§—§Œ§–¯•¶‰»ƒz�[ƒ‹�@ƒIƒŒƒ“ƒWƒz�[ƒ‹

�@ 15 16
�@ ‰Î �…
ƒ}ƒ`ƒl �@ �@
ƒ\ƒ�ƒŒ 18:30 18:30

—¿‹à�F‚W‚W‚O‚O‰~�i‘S�ÈŽw’è�E�Å�ž�j
‘O”„ŠJŽn�F‚Q‚O‚O‚W”N‚RŒŽ‚P‚T“ú�i“y�j—\’è
–â�‡‚¹�æ�F�‚’m�V•·Šé‹Æ�@Ž–‹ÆŠé‰æ•”�@088-825-4328

�y�_ŒËŒö‰‰�z

‚Q‚O‚O‚W”N‚VŒŽ‚P‚X“ú�i“y�j�`‚VŒŽ‚Q‚O“ú�i“ú�j‚RƒXƒe�[ƒW
Œ€�ê�F�_ŒË�‘�Û‰ïŠÙ‚±‚­‚³‚¢ƒz�[ƒ‹

�@ 19 20
�@ “y “ú
ƒ}ƒ`ƒl �@ 12:00
ƒ\ƒ�ƒŒ 17:00 17:30

—¿‹à�F‚r�È�@‚W‚T‚O‚O‰~�@‚`�È�@‚U‚O‚O‚O‰~�i‘S�ÈŽw’è�E�Å�ž�j
‘O”„ŠJŽn�F‚Q‚O‚O‚W”N‚SŒŽ‚T“ú�i“y�j
–â�‡‚¹�æ�F�_ŒË�‘�Û‰ïŠÙ�@078-231-8162

�y�å‘äŒö‰‰�z

‚Q‚O‚O‚W”N‚VŒŽ‚Q‚R“ú�i�…�j�`‚VŒŽ‚Q‚S“ú�i–Ø�j‚QƒXƒe�[ƒW
Œ€�ê�F“Œ‹žƒGƒŒƒNƒgƒ�ƒ“ƒz�[ƒ‹‹{�é

�@ 23 24
�@ �… –Ø
ƒ}ƒ`ƒl �@ �@
ƒ\ƒ�ƒŒ 18:30 18:30

—¿‹à�F‚W‚T‚O‚O‰~�i‘S�ÈŽw’è�E�Å�ž�j
‘O”„ŠJŽn�F‚Q‚O‚O‚W”N‚SŒŽ‚P‚Q“ú�i“y�j
–â�‡‚¹�æ�F‚s‚a‚bŽ–‹Æ•”�@022-227-2715

�y•Ÿ‰ªŒö‰‰�z

‚Q‚O‚O‚W”N‚VŒŽ‚Q‚X“ú�i‰Î�j�`‚VŒŽ‚R‚P“ú�i–Ø�j‚RƒXƒe�[ƒW
Œ€�ê�F•Ÿ‰ªŽs–¯‰ïŠÙ

�@ 29 30 31
�@ ‰Î �… –Ø
ƒ}ƒ`ƒl �@ 14:00 13:00
ƒ\ƒ�ƒŒ 18:30 �@ �@

—¿‹à�F‚r�È�@‚W‚O‚O‚O‰~�@‚`�È�@‚U‚T‚O‚O‰~�@‚a�È�@‚T‚T‚O‚O‰~�i‘S�ÈŽw’è�E�Å�ž�j
‘O”„ŠJŽn�F‚Q‚O‚O‚W”N‚RŒŽ‚Q‚X“ú�i“y�j
ƒsƒNƒjƒbƒN�@092-715-0374

�y‚b‚`‚r‚s�z

Žu‘º‚¯‚ñ

ƒ_ƒ`ƒ‡ƒE‹äŠy•”�i”ìŒã�Ž�L�EŽ›–åƒWƒ‚ƒ“�E�㓇—³•º�j

�¬—ÑŒb”ü�EŒ´Žj“Þ�E‘ŠàV�m”ü�E–ì“Y‹`�O
�´�…�G�E�¼‘º’¼�l�EŠ£‚«’à‚°‚»‘¾˜Y�EŽR“c�«”V
ŽíŽq�E�‚‹´�ç‰À�E’r’J‹žŽq�E–k—Ñ–¾“ú��
�…“‡–ƒ—R�E�‰–íŽu•Û�E“cŒ´Œb”ü(ƒL�[ƒ{�[ƒh)�Eˆ°“c—R‰Ä

�â–{‚ ‚«‚ç�E‚ ‚ß‚­‚Ý‚¿‚±�EŒK–ì�M‹`

�y‚r‚s‚`‚e‚e�z

‹r–{�E‰‰�o�Fƒ‰ƒT�[ƒ‹�Έä
‹r–{�F’©’·�_”V
Œ´�ì�F–Ηю›•¶•Ÿ�^ŠÚ’¼Žu�i�‡�ì�j
”ü�p�F–x”ö�K’j
�Æ–¾�FŒÜ�\—’�³•v
‰¹‹¿�FŽR–{�_ˆê�^•�“cˆÀ‹L
‰¹Šy�F’·’J�ì‰ë‘å
�U•t�F�ì�è‰xŽq

ƒvƒ�ƒfƒ…�[ƒT�[�F’r“c“¹•F

Žå�Ã�FƒtƒWƒeƒŒƒrƒWƒ‡ƒ“
“Á•Ê‹¦Ž^�FДޮ‰ïŽÐSANKYO
�§�싦—Í�FƒCƒUƒ�ƒIƒtƒBƒX
�§�ì�Fƒlƒ‹ƒPƒvƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒO
‰^‰c�F“Œ‹ž‰¹‹¦
Šé‰æ�E�»�ì�FƒAƒgƒŠƒG�Eƒ_ƒ“ƒJƒ“

�™‚m‚Q�@‚b‚n‚n‚k�Iƒgƒbƒv‚É–ß‚é�™ �@