“ＭＩＭＩＪＩＲＯＵ”
外猫(その子）の子供、三兄弟だったが他の二匹は死んでしまった、寂しがり屋のミミジロウは私たちに甘えてきた、
今は家の中と外を出入りしている。とてもやさしいので最近我が家の一員となったプチコちゃん(２ヶ月半）の相手をしている。
The child of outside cat"sonoko."
Although it was three brothers, other two animals have died.
He who feels lonely was spoiled by us.
Recently, he kind to is acting as the playmate of the kitten of "puchiko" (two months, a half).
母親“その子”と“ミミジロウ”“モンタン”
外にいた頃の“ミミジロウ” “ピアフ” “モンタン”
three brothers at the time of having been outside -- "mimijirou""montan"" piafu"
“ミミジロウ”は“モンタン”に甘えていた。
"mimijirou" was presuming upon "montan."
2003年9月8日朝、交通事故で天国へ逝ってしまった。
（気を付けてね、って言っていたのに・・・ガックリ）
The morning of September 8, 2003、We lost him in the traffic accident.
